很多余外国人相处的中国人就会发现,中国和外国的习惯是不一样的。他们喜欢一语中的,而中国人喜欢客套,所以在与他们的交往中会出现一些问题。在这个双边关系中,外贸企业是深有体会的。而做外贸网站,就必须要满足外国人的要求。现在小编将要介绍一下他们的要求有哪些。
第一个就是规则化。对于外国人而言,他们的生活是严谨的是规矩的。他们最不喜欢的就是中国人的打哈哈,所以网站就必须要非常的具有规矩。当然,这个规矩并不代表着死气沉沉,而是由条理,哪些内容放在哪个地方,又有哪些内容,都需要一定的规划。而且还要注意美观。如果整个页面的字体大的大小的小,那么你就准备额外国人说拜拜吧。
第二个就是真实性。不要把外国人当傻瓜,他们只是与我们的语言不通,又不是智商低下。所以网站上的内容可以尽可能真实。如果有的地方是在不方便翻译,那么宁可不写出来,也不要虚构事实。在他们看来,假的就是假的,不要什么面子工程,符合事实是最好的。
外国人的规矩与我们的并不一样。做外贸网站并不代表着没有原则,一定要满足他们的要求,但是顾客就是上帝,能够满足他们的需要就代表着对他们的尊重。你尊重他们,相信他们也会尊重你,会留下一个好印象,从而会有更多的收获。